Strafalcioni in inglese.

we-lunch-you-lucigola-1

E’ noto che gli italiani (e io sono tra questi) masticano malissimo l’inglese e incorrono frequentemente in errori banali e comici. Un buon motivo per evitare di usare una lingua che non si conosce bene, rischiando di far figuracce, no? Lo spirito italiano, però, è un po’ sfrontato e non teme il ridicolo.

C’è un sito dove gente del mestiere (interpreti e traduttori) dà una mano ai neofiti della lingua di Albione perché i lapsus non diventino cadute nei burroni 😉

Lascio il link qui sotto: Terminologia

Annunci

Riposo estivo

Nonostante l’anno scolastico sia terminato, vedo con piacere che il sito è ancora consultato (in particolare negli USA).

Un gruppo non indifferente di allievi fantasma o di semplici curiosi consulta regolarmente i materiali e i link di questo sito.

Gli altri anni ho lasciato d’estate “Biancogrigionero” completamente in sonno (l’espressione si usa per indicare organizzazioni segrete che per un certo lasso di tempo non operano, attendendo tempi migliori).

Cercherò, se mi sarà possibile, di inserire altri materiali anche in questo periodo scolasticamente morto.

Un augurio di Buone vacanze a tutti.

Il professore fantasma

Le date più importanti della Storia

Come abbiamo visto in classe, le date di rifermimento che suddividono le periodizzazioni storiche possono variare ( se volete far litigare due storici, chiedete loro quando finisce il Medioevo o quando inizia l’ Età contemporanea ;-)).

Rimangono gli avvenimenti più importanti che un sito divulgativo che ben conoscete raccoglie. Il tutto serve solo per rinfrescare la memoria!

Date importanti.